{"id":797,"date":"2015-09-01T10:13:29","date_gmt":"2015-09-01T10:13:29","guid":{"rendered":"http:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797"},"modified":"2016-07-24T19:40:45","modified_gmt":"2016-07-24T19:40:45","slug":"javancerai-vers-toi-avec-les-yeux-dun-sourd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797","title":{"rendered":"2015 &#8211; J&rsquo;avancerai vers toi avec les yeux d&rsquo;un sourd"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Jeudi 1er octobre \u00e0 20h45<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un documentaire de Laetitia Carton. 1h30. France 2015.<\/strong><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline; color: #666699;\"><em>Tourn\u00e9 en r\u00e9gion Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Synopsis<\/strong><br \/>\nCe film est adress\u00e9 \u00e0 mon ami Vincent, qui est mort il y a dix ans. Vincent \u00e9tait Sourd. Il m\u2019avait initi\u00e9e \u00e0 sa langue, \u00e0 sa culture, \u00e0 son monde.<br \/>\nEn partant \u00e0 la rencontre de ses amis, je vais suivre le fil de sa vie, jusqu\u2019\u00e0 sa mort tragique. Une \u00e9ducation oraliste impos\u00e9e, le refus familial de sa diff\u00e9rence, la d\u00e9couverte tardive de la langue des signes et du monde Sourd&#8230; A travers la vie de Vincent, une histoire singuli\u00e8re, mais qui est aussi celle de milliers d\u00a0\u00bbautres sourds, je remonte aux racines du mal-\u00eatre des Sourds : \u00ab\u00a0L\u00a0\u00bbinterdiction\u00a0\u00bb de la langue de signes pendant plus d\u00a0\u00bbun si\u00e8cle, la difficult\u00e9 \u00e0 pouvoir grandir dans cette langue, encore aujourd&rsquo;hui, et la souffrance qui en r\u00e9sulte, faite d\u2019isolement, de d\u00e9ni et d\u2019incompr\u00e9hension.<br \/>\nEn parall\u00e8le, je lui raconte mon trajet au pays des Sourds depuis sa disparition. Au fil du film c\u2019est toute la richesse de ce monde inconnu et fascinant que je veux faire partager au spectateur, celle d\u2019un peuple que la Langue des Signes fa\u00e7onne, et qui agit, lutte pour d\u00e9fendre sa langue et sa culture, sa diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/kaleo-films.com\/javancerai-vers-toi-avec-les-yeux-dun-sourd\/\" target=\"_blank\">\u2192 http:\/\/kaleo-films.com\/javancerai-vers-toi-avec-les-yeux-dun-sourd\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"ident\"><strong>Liste Technique<\/strong><\/div>\n<p>Un film de Laetitia Carton &#8211; Produit par Olivier Charvet et\u00a0Sophie Germain \u00a0&#8211; Coproducteur : Gabriel Chabanier &#8211; Image : Gertrude Baillot, Laetitia Carton, Pascale Marin &#8211; Son : Nicolas Joly, Jean Mallet &#8211; Montage : Rodolphe Molla &#8211; Musique originale : Camille<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"ident\"><strong>Partenaires<\/strong><\/div>\n<p>Une production Kal\u00e9o Films<br \/>\nEn coproduction avec Le Miroir &#8211;\u00a0Avec la participation du CNC (Avance sur recettes), et le soutien des R\u00e9gions Limousin, Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es et Auvergne. En association avec Ind\u00e9films 2. Avec le soutien du programme Media de l\u00a0\u00bbUnion Europ\u00e9enne, de la Procirep-Angoa et l\u00a0\u00bbaide \u00e0 l\u00a0\u00bb\u00e9criture de Ciclic-R\u00e9gion Centre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeudi 1er octobre \u00e0 20h45 &nbsp; Un documentaire de Laetitia Carton. 1h30. France 2015. Tourn\u00e9 en r\u00e9gion Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es Synopsis Ce [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13,3],"tags":[],"class_list":["post-797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avant-premieres","category-films"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2015 - J&#039;avancerai vers toi avec les yeux d&#039;un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2015 - J&#039;avancerai vers toi avec les yeux d&#039;un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeudi 1er octobre \u00e0 20h45 &nbsp; Un documentaire de Laetitia Carton. 1h30. France 2015. Tourn\u00e9 en r\u00e9gion Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es Synopsis Ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemadautomne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-01T10:13:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-24T19:40:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vincent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vincent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\"},\"author\":{\"name\":\"Vincent\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/a5fa7ea12fb016de4d0c111f5f07e9dd\"},\"headline\":\"2015 &#8211; J&rsquo;avancerai vers toi avec les yeux d&rsquo;un sourd\",\"datePublished\":\"2015-09-01T10:13:29+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-24T19:40:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\"},\"wordCount\":353,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avant-premi\u00e8res (2015)\",\"Films (2015)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\",\"url\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\",\"name\":\"2015 - J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-01T10:13:29+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-24T19:40:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2015 &#8211; J&rsquo;avancerai vers toi avec les yeux d&rsquo;un sourd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/\",\"name\":\"Festival Cin\u00e9ma d'ici\",\"description\":\"du 24 au 28 septembre \u00e0 Castelnaudary\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization\",\"name\":\"Festival Cin\u00e9ma d'ici\",\"url\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CinemaDAutomnedivers_LogoFinal_03LieDeVin_RVB_Plan-de-travail-1-e1631457910433.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CinemaDAutomnedivers_LogoFinal_03LieDeVin_RVB_Plan-de-travail-1-e1631457910433.jpg\",\"width\":350,\"height\":223,\"caption\":\"Festival Cin\u00e9ma d'ici\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemadautomne\",\"https:\/\/www.instagram.com\/festivalcineautomne\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/a5fa7ea12fb016de4d0c111f5f07e9dd\",\"name\":\"Vincent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5c18e4565b8b8eeaa93015aff80c215039021fe9df0ce28568cb10397fcdae4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5c18e4565b8b8eeaa93015aff80c215039021fe9df0ce28568cb10397fcdae4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vincent\"},\"url\":\"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2015 - J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2015 - J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici","og_description":"Jeudi 1er octobre \u00e0 20h45 &nbsp; Un documentaire de Laetitia Carton. 1h30. France 2015. Tourn\u00e9 en r\u00e9gion Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es Synopsis Ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797","og_site_name":"Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemadautomne","article_published_time":"2015-09-01T10:13:29+00:00","article_modified_time":"2016-07-24T19:40:45+00:00","author":"Vincent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Vincent","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797"},"author":{"name":"Vincent","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/a5fa7ea12fb016de4d0c111f5f07e9dd"},"headline":"2015 &#8211; J&rsquo;avancerai vers toi avec les yeux d&rsquo;un sourd","datePublished":"2015-09-01T10:13:29+00:00","dateModified":"2016-07-24T19:40:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797"},"wordCount":353,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization"},"articleSection":["Avant-premi\u00e8res (2015)","Films (2015)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797","url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797","name":"2015 - J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd - Festival Cin\u00e9ma d&#039;ici","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#website"},"datePublished":"2015-09-01T10:13:29+00:00","dateModified":"2016-07-24T19:40:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?p=797#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2015 &#8211; J&rsquo;avancerai vers toi avec les yeux d&rsquo;un sourd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#website","url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/","name":"Festival Cin\u00e9ma d'ici","description":"du 24 au 28 septembre \u00e0 Castelnaudary","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#organization","name":"Festival Cin\u00e9ma d'ici","url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CinemaDAutomnedivers_LogoFinal_03LieDeVin_RVB_Plan-de-travail-1-e1631457910433.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CinemaDAutomnedivers_LogoFinal_03LieDeVin_RVB_Plan-de-travail-1-e1631457910433.jpg","width":350,"height":223,"caption":"Festival Cin\u00e9ma d'ici"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemadautomne","https:\/\/www.instagram.com\/festivalcineautomne\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/a5fa7ea12fb016de4d0c111f5f07e9dd","name":"Vincent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5c18e4565b8b8eeaa93015aff80c215039021fe9df0ce28568cb10397fcdae4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5c18e4565b8b8eeaa93015aff80c215039021fe9df0ce28568cb10397fcdae4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vincent"},"url":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1120,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadautomne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}